Translation of "si applicherebbe alle" in English

Translations:

would apply to

How to use "si applicherebbe alle" in sentences:

L’anno successivo la riduzione di imposta si applicherebbe alle aziende che guadagnano meno di $ 25m.
The following year the tax cut would apply to companies who earn less than $25m.
Se generazioni precedenti furono veramente colpevoli di aver rifiutato l'osservanza ebraica, allora questo argomento si applicherebbe alle nuove generazioni a partire dal XIX secolo.
If indeed, earlier generations were guilty of rejecting Jewish observance, this argument would apply to generations from the 19th century onwards.
Questa regola si applicherebbe alle produzioni e coproduzioni europee con i paesi europei che hanno firmato la Convenzione europea sulla televisione transfrontaliera.
This would mean EU productions and co-productions with European countries that have signed the European Convention on Transfrontier television.
Il divieto si applicherebbe alle schiume, agli aerosol tecnici, ai refrigeratori e ai condizionatori.
The ban would apply to foam, technical aerosols, refrigeration and air-conditioning.
Ciò unirebbe anche le dogane e quindi la stessa tariffa si applicherebbe alle merci che entrano in Sudafrica o in Libia.
This would even unite the customs so that the same tariff is levied on a commodity whether it enters South Africa or Libya...
Lo schema non si applicherebbe alle società cinesi che investono in Italia, aggiungono le fonti.
The scheme would not apply to Chinese companies investing in Italy, sources added.
Quest’ultima non si applicherebbe alle disposizioni del diritto nazionale relative allo stato civile né alle prestazioni che ne derivano, il che varrebbe per la prestazione ai superstiti controversa nella causa principale.
The Directive does not apply to provisions of national law relating to civil status or to benefits dependent on that status, such as the survivor’s benefit at issue in the main proceedings. The Court’s reply
Lo stesso si applicherebbe alle dichiarazioni di Apoc 12, 6 e Apoc 12, 14-16.
The same would apply to the statements from Rev 12, 6 and Rev 12, 14-16.
La flagellazione pubblica nel Kelantan si applicherebbe alle questioni decise dai tribunali islamici.
Public caning in Kelantan would apply to matters under the jurisdiction of Islamic courts.
un divieto parziale delle pile al nickel-cadmio portatili che non si applicherebbe alle pile utilizzate in: a) apparecchiature medicali; b) sistemi di illuminazione di emergenza e sistemi di allarme e c) utensili elettrici senza fili.
a partial ban on portable nickel-cadmium batteries that would not cover batteries used in: (a) medical equipment; (b) emergency lighting and alarm systems and (c) cordless power tools.
0.71168303489685s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?